,TRANSLATOR'S ,PREFACE 

#ahiiahii 

,PEOPLE 3 

,AU?OR 3 ,LEO ,TOL/OY 

,TRANSLATOR 3 ,L\ISE ,MAUDE 

,TEXT 3 

,OP9IONS AB\T ,TOL/OY & HIS WORK DIFF]1 BUT ON ONE PO9T !RE SURELY MI<T BE UNANIMITY4 ,A WRIT] ( WORLD-WIDE REPUTATION %\LD BE AT LEA/ ALL[$ TO KN[ H[ TO SPELL HIS [N NAME4 ,:Y %\LD ANY ONE 9SI/ ON SPELL+ IT 0,TOL/OY0 7) ONE1 TWO OR ?REE DOTS OV] ! 0I071 :5 HE HIMSELF WRITES IT 0,TOL/OY08 ,! ONLY REASON ,I HAVE EV] HE>D SUGGE/$ IS1 ?AT 9 ,5GL& & ,AM]ICA SU* \TL&I% VIEWS >E ATTRIBUT$ TO HIM1 ?AT AN \TL&I% SPELL+ IS DESIRABLE TO MAT* ?OSE VIEWS4 

,?IS NOVEL1 WRITT5 9 ! R\< BY ,TOL/OY SOME YE>S AGO & F\ND$ UPON AN ACTUAL OCCURR5CE1 WAS COMPLETELY REWRITT5 BY HIM DUR+ ! LA/ YE> & A HALF1 & ALL ! PROCE$S HAVE BE5 DEVOT$ BY HIM TO AID+ ! ,D\KHOBORS1 A SECT :O W]E P]SECUT$ 9 ! ,CAUCASUS 7ESPECIALLY FROM #ahie TO #a#h#i#h7 = REFUS+ TO LE>N W>4 ,AB\T SEV5 ?\S& ?REE HUNDR$ ( !M >E SETTL$ 9 ,CANADA1 & AB\T A HUNDR$ ( ! LEAD]S >E EXIL$ TO ! REMOTE P>TS ( ,SIB]IA4 

,ANY?+ ,I MAY RECEIVE = MY WORK 9 TRANSLAT+ ! BOOK WILL GO TO ! SAME CAUSE4 0,PREV5TION IS BETT] ?AN CURE10 & ,I W\LD RA!R HELP PEOPLE TO AB/A9 FROM KILL+ & W\ND+ EA* O!R ?AN DEVOTE ! MONEY TO PAT* UP !IR W\NDS AFT] ! BATTLE4 

,L,\,I,S,E ,M,A,U,D,E 

,FROM 3 ,!,AN>*I/,LIBR>Y4ORG4 

,*RONOLOGY 3 
,NOVEMB] #c1 #ahih 3 ,TRANSLATOR'S ,PREFACE -- ,PUBLICATION4 
,JANU>Y #a#b1 #bba 3 ,TRANSLATOR'S ,PREFACE -- ,ADD$4 

 FILE G5]AT$ FROM 3  
HTTP3_/_/REVOLTLIB4COM_/