The doors of Frick's private office, to the left of the reception-room, swings open as the colored attendant emerges, and I catch a flitting glimpse of a black-bearded, well-knit figure at a table in the back of the room. "Mistah Frick is engaged. He can't see you now, sah," the negro says, handing back my card. I take the pasteboard, return it to my case, and walk slowly out of the reception-room. But quickly retracing my steps, I pass through the gate separating the clerks from the visitors, and brushing the astounded attendant aside, I step into the office on the left, and find myself facing Frick. For an instant the sunlight, streaming through the windows, dazzles me. I discern two men at the further end of the long table. "Fr-," I begin. The look of terror on his face strikes me speechless. It is the dread of the conscious presence of death. "He understands," it flashes through my mind. With a quick motion I draw the revolver. As I raise the we...
The present work is a complete translation of La Revolution Inconnue, 1917–1921, first published in French in 1947, and re-published in Paris in 1969 by Editions Pierre Belfond. An abridged, two-volume English translate of the work was published in 1954 and 1955 by the Libertarian Book Club (New York City) and Freedom Press (London). The present edition contains all the materials included in the earlier edition (translated by Holley Cantine), as well as the sections which were omitted (Book I, Part I and II, and some brief omissions later in the work, translated by Fredy Perlman). In the newly translated sections, Russian words are transliterated into English. However, in the sections which are reprinted from the earlier edition, French transliteration of Russian words was frequently retained in the English translation. As a result the present edition, a Russian word is frequently spelled in two different ways. Voline (1882–1945) by Rudolf...